Thought we forgot about the Say What?! entries, didn’t you? Well, you’re dead wrong. We were just buying our time until we found something good…and we got busy…and we kinda forgot. Anyway, to offset the Engrish I busted out on you guys a while back I’ve countered with some Chinglish (chinese-english translation failures). And not just one example, but a whole menu full of them. Enjoy, and if you can come up with something better than these people have already given, let us have it.

This file is licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5 License. Found through Wikimedia Commons, and was taken by Wikimedia user Pfctdayelise

If you liked that, try...

1. Say What?! #8
2. Say What?! for the Week of February 21, 2008
3. Say What?! #7
4. Say What #9
5. Say What #6

No Comments »

No comments yet.

Leave a comment